Fiesta Navideña con Lechón!

Well we can now officially say we’ve had the true country Puerto Rican Christmas lechón experience! We had pig on the beach in Rincón last year, but this was quite a bit different.

Pig on a spit
Rotating Lechón

Papo invited us up to his finca for a Puerto Rican country Christmas party complete with lechón, pasteles, cockfighting, topos betting, horses and lots of beer drinking. It was an all-day event that started around 11am and would go on until it stopped. It was an interesting experience but we felt a little awkward since we stuck out like a sore thumb. We just sort of milled around because we don’t know how to play dice or bet on the roosters.

Topos
Guys betting dice (topos)

Roosters
Roosters awaiting their turn to fight

When the lechón was ready to be chopped up, everyone came by to check it out.

Serving up the lechon

Lechon Papo and Britton Lechon
As the special guests of Papo’s we got first tastes straight off the pig!

It was an interesting sort of dynamic because Papo hosted the party and the lechón and pitorro were free, but he sold beer from a sort of make-shift caged cantina.

Gallo customer
A bit of a cocky customer!

People were getting pretty drunk and so Britton and I took a short hike about the property just to get a breather and away from all the drunk dudes.

Jungle Cassie
Nothing like a hike in the jungle to recenter!

Pelea de gallos at Papos
Country cockfighting

Later that evening I learned a little more about cockfighting as I talked with some of the guys cutting off the natural spurs and putting on plastic ones. One guy working with his teenage son putting on the spurs told me he learned the sport from his dad, and his dad from his before and back many, many generations.

Then the beer sold out. There was a sort of scramble for anything else to drink. Papo had asked us to bring two bottles of wine, and so we did. However, there was no wine opener. And so we had a “completo fracaso” as Papo called it trying to open these darn bottles. Apparently Papo had wanted some cheap screw top thing called Ponte something. It was pretty clear that wine is not a very popular thing to drink in the countryside of Puerto Rico.

Opening wine the weirdest way
Ever try to open a bottle of wine without a corkscrew? Trust me, just don’t!

And so without beer to fuel the party it ended at the fairly early hour of around 8pm and we were able to drive home. We had anticipated staying the night up there just in case but it worked out just fine.  It was quite the experience to be the only ones that spoke English and only knowing one or two people there. We felt very honored to have been included in the festivities.

What do you think of this post?
  • WOW (2)
  • Awesome (7)
  • Interesting (0)
  • Useful (0)
  • Bummer (0)
  • Whoa (0)

Puerto Rico on Ice: Outdoor Tropical Ice Skating

Ice skating outside…in the tropics. When we first heard about this we thought it was a joke…but nope, the municipality of Mayaguez in warm and tropical Puerto Rico decided to create an ice skating rink right in the middle of the town plaza. You never know what you might find in Puerto Rico and this was one of those crazy things that we just had to check it out.

Tropical Ice Skating
Set amidst palm trees and ferns: an ice skating rink

We met up with our good friends Missy and Ben and their great kiddos and headed to downtown Mayaguez. It was a little chaotic and hectic getting through all the paperwork waivers and getting all set up, but it worked out in the end. It was completely free including the ice skates and we could skate for a 20 minute session at a time. They will be doing this through Christmas I believe.

With the kids ice skating
Britton and me and two of our favorite little people -getting our skates on

We had to wear pants which would be understandable in normal ice skating situations, but here, we were just sweating from the heat of the mid-day sun. The refrigeration units were working hard to keep all that ice frozen, but it was still a little watery and super slick.

Refrigeration unit
The beast behind the whole operation

Britton skating
Britton skating on the slick wet side

Ice skating
The sunny parts that weren’t covered with the tents were even slicker!

Cassie and Jul Mayaguez
What a beautiful place to ice skate!

Although not very practical it was super fun! I haven’t been ice skating in a very long time. There is actually a large indoor ice skating rink in Aguadilla, but we haven’t checked it out yet. It’s so funny…if you can think it, it can and probably has been done regardless of feasibility or budget crises!

After our skate session we walked around the plaza for a little while and admired all the Christmas decorations.

Alcaldia Mayaguez
Mayaguez Plaza and Alcaldia

Alcaldia
Checking out the alcaldia Christmas display 

Nativity Scene in Town Hall
No pretense of separation of church and state here! Nativity scene right inside of Town Hall

Afterward we ran some errands around Mayaguez on the busy Sunday afternoon. It was starting to get late and so we decided we would go back and check out the lights in the plaza. Mayaguez has one of the better displays. There may not be any snow on the ground, but Puerto Rico knows how to light up with the Christmas spirit…including this patinaje sobre hielo. It was a gorgeous end to a winter wonderland day.

Lights in Mayaguez Me and Britton
Lights of Mayaguez

Mayaguez lit up at night

What do you think of this post?
  • WOW (6)
  • Awesome (9)
  • Interesting (1)
  • Useful (0)
  • Bummer (0)
  • Whoa (0)

Surf Sesh with Will

Britton and Will Parking LotsSurfing at “Parking Lots”

Our friend Will plays in the band with us (we call him Will Hendrix) and Britton ran into him at the gas station. “Hey, do you want to go surfing? Let’s go! Right…now! You can borrow a board from me!”

Britton was planning on just getting some gas and then working on the cabin for the rest of the day, but hey, what’s the point of being “jubilated” if you can’t just switch gears at a moment’s notice if you want.

So Will and Britton stopped at home and picked me up and we spent the morning at the beach. Surfing is something new to both of us…in fact, being from landlocked Colorado really means that anything to do with the sea is still somewhat new to us. And surfing is like a whole culture within another culture. Something else we’ve been learning as we live in this little surf town.

Britton and WIll
They watched the waves for a while before heading out

Paddling
Then they paddled out

The waves were clean but not super big. Still big enough to be a little intimidating for a noob like Britton. Will, on the other hand, is a pro. He rode wave after wave -no problem.

Will surfing
Will’s ride

I hung back watching and taking pictures. What a beautiful morning at the beach!

Cassie Beach
Playing in the water

Britton paddled out and then tried to catch a few. He would come back and talk with me for a while before going out again. Then he came back a final time and said he was worn out from paddling and drinking sea water. I looked down and saw he was bleeding too!

Britton Cut
Scraped on a rock coming in

Will asked if I wanted to go out, but I am still pretty nervous about surfing. I like to go swimming in these waves but they can get pretty gnarly sometimes. I worry about getting smacked with the board or scraped up like Britton. Maybe when it’s a little flatter.

Cassie Surfing 2
This was the extent of my surfing that day

It was fun having someone like Will who is so eager and excited to surf he doesn’t mind being with a couple of kooks like us. What a fun day. I look forward to more surf days like this!

Cassie and Will 2
Me and Will

Britton Man of Sea
Britton’s red chest from paddling

Willand Mom Gyros
Afterward we stopped by the new Gyro place on the 413- Will’s grandma Jackie owns and runs it and it’s delicious!

What do you think of this post?
  • WOW (3)
  • Awesome (9)
  • Interesting (1)
  • Useful (0)
  • Bummer (0)
  • Whoa (0)

Música Navideña de Puerto Rico: Beginning to Sound A Lot Like Christmas

In the states right after Thanksgiving you start hearing Christmas music on the radio. Lots of old stuff like Bing Crosby and Nat King Cole. And a few newer contemporary Christmas songs too.


Chestnuts roasting on an open fire


Sleigh Rides


White, snowy Christmases

We can tell a lot about a culture and traditions through its music. Those above are just a few Traditional North American songs about Christmas traditions, weather and food. There is a feeling of festivities, but not of partying so much. It’s about family and gifts, of somber reflection, relaxation. Sometimes it’s nostalgic or a longing for the family to be together since so many people live far away from one another. Many songs tell the nativity story. There are lots of songs about Santa Claus and Christmas trees. Also enjoying the snow and being outside in the cold or inside warming up near a fire.

Bomba Dancing
In Puerto Rico there is music and dancing outside all year long!

On the radio some channels are completely dedicated to Christmas music. The same thing happens here in Puerto Rico except that Christmas music, música navideña, is much different. And if you don’t speak Spanish or know any better you might not even realize that this fun salsa music is, in fact, Christmas music.

It’s not all salsa as you’ll see, but a vast majority is. Here’s just to give a little taste of what we hear on the radio nowadays at Christmas time.


Salsa! Lechón, lechón, lechón. Yes, pork, specifically a pig roast, at Christmastime is where it’s at!


In Merengue style. Dejalo pa Enero means Leave it for January which is basically the motto for everyone at Christmastime. It’s time to party and have a good time


Bachata style from DR. Singing about the Burrito de Belen -Donkey of Bethlehem


Esta Navidad. This Christmas. From a classic Christmas album by Willie Colon and Hector Lavoe. The whole album is a Christmas must in Puerto Rico

Christmas in Puerto Rico is anything but a somber time. It’s time to party! It’s time relax and have a few drinks. It’s time to dance. It’s time to be with family and friends and eat lots and lots of traditional Christmas food and drink like lechón, pasteles, morcilla, coquito, ron and more. And these songs reflect this. There’s not much if anything about Santa Claus. Maybe the three wise men. But definitely nothing about snow. And only a few passing mentions of Jesus and the Nativity story.

Oh and don’t forget that the classic Feliz Navidad is by José Feliciano, a Puerto Rican! After you’ve listened to all of these you can kind of see how this one song makes the jump and melds both the traditional American Christmas song sound and the party Christmas sound of Puerto Rico. We love Christmastime and the fun Christmas music of Puerto Rico!

What do you think of this post?
  • WOW (0)
  • Awesome (8)
  • Interesting (1)
  • Useful (0)
  • Bummer (0)
  • Whoa (0)